Adobe Illustrator10で保存したepsファイルの画像周辺部がかける

Adobe Illustrator10で、周辺部に矩形オブジェクトを細線で配置するような場合、線が細くなったり、全く印刷されなかったりすることがあります。
これは、Adobe Illustrator10がeps保存時に、画像全体のサイズを整数のPoint単位に四捨五入してクリップするために発生する現象です。
Adobe Illustrator10では、画像周辺にダミーオブジェクトを配置してeps保存するか、プリンタードライバーの出力で、大きめのPostScriptカスタムページサイズを設定してください。