拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、弊社では永らくご愛顧頂きましたMBIS*(OPT-J0210/OPT-J0211/OPT-J0242)につきまして、生産を終了させて頂く運びとなりましたのでご案内申し上げます。一方的なご案内となり誠に恐縮ではございますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

なお、今後につきましては、後継品のMBIS2(OPT-J305/OPT-J306/OPT-J308)をご検討賜りますようお願い申し上げます。

今後とも一層のお引立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

（*）MBIS（Mimaki Bulk Ink System） ミマキバルクインク供給システム

敬具

記

変更点

架台の色がシルバーから黒へ変更になります。

---

---

販売終了製品

品名	品番	標準価格
JV33/TS3/シリーズ用 8カートリッジ架台セット	OPT-J0210	298,000円 （税込312,900円）
JV5/TS5シリーズ用 8カートリッジ架台セット	OPT-J0211	298,000円 （税込312,900円）
JV33/34-260 直置きセット	OPT-J0242	274,600円 （税込 288,330円）

販売開始製品

品名	品番	標準価格
JV33/TS3/シリーズ用 8カートリッジ架台セット	OPT-J0305	298,000円 （税込312,900円）
JV5/TS5シリーズ用 8カートリッジ架台セット	OPT-J0306	298,000円 （税込312,900円）
JV33/34-260 直置きセット	OPT-J0308	274,600円 （税込 288,330円）

お問い合わせ先

株式会社ミマキエンジニアリング
販売推進グループ　内田 慎二
長野県東御市滋野乙2182-3
TEL：0268-64-2281 / FAX：0268-64-2285

---