---

拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、弊社では永らくご愛顧頂きましたUV硬化プリンタ UJF-605CIIにつきまして、生産を終了させて頂く運びとなりましたのでご案内申し上げます。一方的なご案内となり誠に恐縮ではございますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
なお、UJF-605CII販売終了後のUV硬化プリンタにつきましては、UJF-706（メタルハライドランプ）／UJF-6042（LEDランプ）をご検討賜りますようお願い申し上げます。

今後とも一層のお引立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

敬具

---

記

1. 販売終了機種

UJF-605CII

2. 販売終了時期

2013年12月

3. 保守サービス及びサプライ品ご提供期間

2019年12月まで（販売終了後6年間）
※保守部品、サプライ品の入手に支障をきたす場合はこの限りではありませんのでご了承ください。
　また、保守サービス期間が終了しても保守修理を可能な範囲で行いますので、
　当社サービス窓口にお問い合わせください。

UJF-706（メタルハライドランプ）のご案内

---

主な仕様

最大作図範囲　　　：　700×600mm
最大メディア厚さ　：　150mm
インタフェース　　：　USB2.0準拠
ロールメディアへの連続プリントに対応

標準価格

12,800,000円（税込：13,440,000円）

UJF-706｜製品ページ

---

UJF-6042（LEDランプ）のご案内

---

主な仕様

最大作図範囲　　　：　610×420mm
最大メディア厚さ　：　150mm
インタフェース　　：　USB2.0
1,800×1,800dpiの高解像度プリント

標準価格

4,800,000円（税込：5,040,000円）

UJF-6042｜製品ページ

お問い合わせ先

株式会社ミマキエンジニアリング
グローバルマーケティング部　/　所　康武
長野県東御市滋野乙2182-3
TEL：0268-64-2413 / FAX：0268-62-5580

---